Komoot presenta “Enviar a dispositivo”: una función puntera en el sector para mandar Rutas a dispositivos Garmin® en cuestión de segundos

  • La nueva función “Enviar a dispositivo” está disponible en todos los dispositivos Garmin compatibles con la app de komoot en Connect IQ™.
  • “Enviar a dispositivo” es una función puntera en el sector desarrollada por komoot para mandar Rutas a dispositivos Garmin en cuestión de segundos.
  • Los usuarios de Garmin pueden enviar Rutas de komoot a sus dispositivos e iniciar la navegación en unos cuantos clics.
  • La función incluye una ventaja adicional para quienes tengan un reloj inteligente Garmin: es posible hacer cambios a una Ruta en plena actividad sin interrumpir la navegaci

Para publicación inmediata

Potsdam (Alemania), 4 de Abril - Komoot ha anunciado hoy la llegada de una nueva función puntera en el sector outdoor: “Enviar a dispositivo”. Se trata de un botón que permite mandar a dispositivos Garmin una Ruta desde komoot para empezar a navegar de inmediato. Ya está disponible en relojes y ciclocomputadores Garmin compatibles con la app de komoot en Connect IQ™, que se puede descargar desde Garmin Connect IQ™ Store.

graphic-sendtodevice-1030.png
  • png

La función “Enviar a dispositivo”

Da igual si es una carrera corta después del trabajo, una caminata de varios días o una salida con amigos en bicicleta; los usuarios que utilicen un dispositivo Garmin para navegar durante sus salidas al aire libre, ya no tendrán que subir y bajar con el dedo una y otra vez por la lista de Rutas hasta encontrar la que buscan. Solo tienen que seleccionar la Ruta en la app o el sitio web de komoot y hacer clic en “Enviar a dispositivo”. Al abrir komoot desde la app Connect IQ™ en el reloj o el ciclocomputador, verán la Ruta y podrán iniciar la navegación. 

Explica Rob Hermans, jefe de producto de komoot: 

Seguimos trabajando en nuestro objetivo de ayudar a todo el mundo a explorar al aire libre. Para ello, dedicamos una enorme cantidad de recursos a investigar y escuchar lo que tiene que decir la comunidad de amantes del outdoor. Es cierto que navegar las Rutas de komoot en dispositivos Garmin era un proceso que implicaba varios pasos. Ahora, con la nueva función Enviar a dispositivo y la app de komoot en Connect IQ™, los usuarios pueden sincronizar las Rutas más fácilmente y disfrutar de una navegación más fluida.

Para disfrutar de la mejor experiencia posible con la app de komoot en Connect IQ™, se recomienda utilizar la versión 3.6.4 o posterior.

Cambios en la Ruta sobre la marcha

Quienes usen un reloj inteligente Garmin compatible con la interfaz de navegación de komoot también pueden actualizar las Rutas sobre la marcha. Es posible modificar y actualizar un itinerario o directamente cambiar la Ruta que están haciendo a mitad de salida sin tener que terminar ni reiniciar nada. Esto resulta muy útil para incluir desvíos improvisados o añadir puntos de interés en el recorrido.

¿Cómo funciona “Enviar a dispositivo”?

Primero, hay que descargarse la app de komoot en Connect IQ™ en el dispositivo desde la app de Garmin Connect IQ™ Store o desde la tienda online Connect IQ™.

See komoot’s Send to Device feature for Garmin devices in action | What's New

Enviar una Ruta a un dispositivo Garmin

  •  Abrir la Ruta que se quiere enviar al Garmin desde la app móvil o el sitio web de komoot
  • Tocar el botón “Enviar a dispositivo”.
  • Seleccionar “Garmin”
  • Abrir la app de komoot en Connect IQ™ en el dispositivo Garmin
  • Tocar “Abrir”

Actualizar una Ruta en plena navegación en relojes Garmin

  • Modificar la Ruta, o elegir una nueva, desde la app o el sitio web de komoot
  • Tocar el botón “Enviar a dispositivo”
  • Seleccionar “Garmin”
  • Abrir la app de komoot en Connect IQ™ en el dispositivo Garmin
  • Aparecerá el mensaje “Ruta recibida. ¿Actualizar navegación?”
  • Tocar “Actualizar”.

*Es necesario tener conexión a internet para enviar Rutas a un dispositivo Garmin

komoot-planed-sendtodevice-callout.png
  • png
komoot-planed-sendtodevice-1-select.png
  • png
komoot-SendToDevice-fenix-recieved.png
  • png
komoot-SendToDevice-fenix-tour.png
  • png

La app de komoot en Connect IQ™  

La app de komoot en Connect IQ™, que se puede descargar desde la app de Garmin Connect IQ™ Store o desde la tienda online Connect IQ™, permite conectar las cuentas de komoot y Garmin para disfrutar de una planificación y una navegación más fluidas en los dispositivos Garmin.

Una vez establecida la conexión, las Rutas se pueden planificar en la app o la página web de komoot y sincronizarlas con los dispositivos Garmin. Y cuando llegue la hora de salir a explorar, basta con iniciar la navegación en el reloj o ciclocomputador Garmin. Además de indicaciones paso a paso, se puede acceder a información útil como el perfil de elevación o el tiempo y la distancia restantes, todo gracias a la app de komoot en Connect IQ™.  

Según Ben Thompson, director de desarrollo de negocio de komoot:

Cuando se trata de dispositivos GPS, la facilidad de uso es un aspecto clave. Como parte de nuestra colaboración con Garmin, siempre ha sido una prioridad ofrecer a los usuarios de komoot la mejor experiencia de navegación posible en los dispositivos de la marca. También queríamos que komoot fuera la app para Garmin con el proceso de sincronización más sencillo. De este modo, los usuarios pasan menos tiempo trasteando con los distintos dispositivos y más explorando al aire libre.

Prueba la nueva función “Enviar a dispositivo” en tu Garmin y sácales más partido a tus aventuras.

¿Aún no tienes instalada la app de komoot en Connect IQ™? Descárgatela desde la app de Garmin Connect IQ™ Store.

###ENDS###

Media Kit: https://newsroom.komoot.com/en/media_kits/230629

Acerca de Komoot

Komoot ist eine lebhafte digitale Plattform für Outdoor-Begeisterte in aller Welt – und mit einem einfachen Ziel: Menschen dabei zu helfen, mehr von der Natur zu entdecken und zu erleben. Wo und wie immer sie es möchten.

Die komoot Website und die mobilen Apps bieten fortschrittlichste Routenplanungs- und Navigationsfunktionen. Gleichzeitig sind sie die Plattform einer Community von über 40 Millionen Menschen, die hier Erlebnisse teilen, Empfehlungen austauschen und Inspiration für neue Abenteuer finden.

Komoot wurde 2010 von sechs Freunden aus Deutschland und den österreichischen Alpen gegründet. Heute sind es über 100 Mitarbeiter:innen, die zusammen daran arbeiten, großartige Outdoor-Abenteuer für ihre wachsende Community zu ermöglichen.

Meld dich jetzt bei komoot an – entdecke mit komoot Maps und Premium alles, was du brauchst, um das Beste aus deinen Outdoor-Abenteuern herauszuholen.

Weitere Informationen findest du auf komoot.com/de-de

Datos del contacto

Recibir noticias exclusivas

¿Es periodista o trabaja para una publicación?
Regístrese y solicite acceso a noticias exclusivas.

Solicitar acceso

Receive Komoot news on your RSS reader.

Or subscribe through Atom URL manually